Il progetto del PARCO TECNOLOGICO “VAU NOVO” a San Paolo è una iniziativa del gruppo Zanotto, che opera in Italia e in Brasile da oltre 30 anni con varie società e aziende nel settore minerario della lavorazione degli inerti, nei calcestruzzi e nelle costruzioni. In Brasile è presente negli Stati di San Paolo, Rio de Janeiro e Spirito Santo.


  The plan of the Technological park “Vau Novo” in San Paolo is an initiative of Zanotto Group which has been working in Italy and Brasil for more than 30 years. The Group worked with several enterprises that deal with the mining businness, the piling manufacturing and with the building costruction. Zanotto Group in Brasil is in the States of San Paolo , Rio the Janeiro and Spirito Santo.


  O Plano Diretor Geral de Loteamento do Parque Tecnológico “Vau Novo”, em São Paulo, Brasil, é uma iniciativa do grupo Zanotto, que atua na Itália e no Brasil a mais de 30 anos, com várias sociedades e empresas nos setores de mineração, concretos e construções. No Brasil o grupo está presente nos estados de São Paulo, Rio de Janeiro e Espírito Santo.




INFORMAZIONI E ADESIONI
Information and adhesion / Informações e adesões

Brasil
c/o Geocal Minerações Ltda:
Tel. 0055 11 4156 3147 - Fax 0055 11 4156 3845
www.geocal.com.br
Sig. / Mr. /Senior Roberto Zanotto - robzanotto@geocal.com.br

Italy
c/o Ferrari e Associati Srl:
Tel. 0039 0445 480222 - Fax. 0039 0445 480212
www.arch-ferrari.it
Arch. / Arq. Giorgio Ferrari – giorgio.ferrari@arch-ferrari.it



Geocal Emprendimentos Imobiliarios Ltda
Santana de Parnaíba – SAN PAOLO - BRASIL

PARCO TECNOLOGICO “VAU NOVO”:
un nuovo polo industriale a 35 km dal centro di San Paolo

TECNOLOGY PARK “VAU NOVO” / PARQUE TECNOLÓGICO “VAU NOVO”
The new industrial pole 35km away from San Paolo’s city centre / Uma nova Zona Industrial à 35km do centro de São Paulo





UNA INIZIATIVA DEL GRUPPO ZANOTTO
Zanotto’s Group Enterprise / Uma iniciativa do grupo Zanotto

PROGETTO ED ENGINEERING
Project and engineering / Projeto e engenharia
FERRARI E ASSOCIATI SRL – ITALY con/with/com SETEC ENGENHARIA LTDA - BRASIL